Equivalente/s: tenir molt d’aire i poc que ventar
todo es aire lo que echa la trompeta — eq. 1: tenir molt d’aire i poc que ventar
1 Significado
Se dice para criticar a una persona creída y vanidosa, que habla mucho o hace grandes promesas sin respaldo real.
Concepto/s
Ejemplos en español
No te fíes de sus historias, todo es aire lo que echa la trompeta (Fuente: https://www.bing.com/search?q=todo+es+aire+lo+que+echa+la+trompeta+ejemplo&qs=HS&pq=todo+es&sc=12-7&cvid=E6456066255544019031FE720361076F&FORM=QBRE&sp=1&ghc=1&lq=0).
Ejemplos en catalán
No us en fieu d’aquesta gentota. Tenen molt d’aire i poc que ventar (Font: DSFF)