Equivalente/s: restar en suspens
quedar en el aire — eq. 1: restar en suspens
1 Significado
Quedar sin solucionar una cuestión, una pregunta, etc.
Concepto/s
Ejemplos en español
Olmo va a venir en cualquier momento; es necesario, pues, que fijemos todos los puntos, nada debe quedar en el aire (Fuente: CORPES XXI).
Ejemplos en catalán
El problema de l’associació de veïns resta en suspens fins a nova reunió (Font: DFRAESCAT).
Variantes en español
quedarse en el aire ― dejar en el aire
Variantes en catalán
restar pendent